-
1 мотор
мото́рmotoro.* * *м.motor mавиацио́нный мото́р — motor de aviación
запусти́ть мото́р — echar a andar el motor
вы́ключить (включи́ть) мото́р — parar (arrancar) el motor
глуши́ть мото́р — silenciar el motor
* * *м.motor mавиацио́нный мото́р — motor de aviación
запусти́ть мото́р — echar a andar el motor
вы́ключить (включи́ть) мото́р — parar (arrancar) el motor
глуши́ть мото́р — silenciar el motor
* * *ngener. motor -
2 глушить мотор
vgener. parar el motor, silenciar el motor -
3 приглушить
сов., вин. п.приглуши́ть го́лос — bajar (un poco) la voz
приглуши́ть ого́нь — apagar el fuego
приглуши́ть мото́р разг. — silenciar el motor
приглуши́ть боль разг. — mitigar un dolor
* * *vgener. amortiguar, apagar, atenuar (смягчить), suavizar (ослабить) -
4 приглушить мотор
vcolloq. silenciar el motor -
5 глушить
См. также в других словарях:
Half-Life: Opposing Force — Desarrolladora(s) Gearbox Software Valve Corporation Distribuidora(s) Sierra Studios Diseñador(es) Randy Pitchford Escritor(es) … Wikipedia Español
Half-Life — Logotipo del Complejo Lambda. Desarrolladora(s) Valve Corporation Gearbox Software (PlayStation 2) … Wikipedia Español
Urban Terror — Desarrolladora(s) Silicon Ice Development/Frozen Sand, LLC Motor ioQuake3 Última versión 4.1 (2007 12 22) Plataforma(s) … Wikipedia Español
Canales Wii — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Acoso escolar — Para otros usos de este término, véase Acoso. El acoso escolar puede ser físico. El acoso escolar (también conocido como hostigamiento escolar, matonaje escolar o por su término inglés bullying) es cualquier forma de maltrato psicológico, verbal… … Wikipedia Español
Tanque droide de la Alianza Corporativa — Impulsado por orugas de Star Wars Fabricante Alianza Corporativa Especificación Refuerzo droide NR N99 clase Persuasivo Tamaño … Wikipedia Español
Inseguro a cualquier velocidad — Inseguro a cualquier velocidad: Los peligros de diseño del automóvil americano es un libro escrito por Ralph Nader, que fue publicado en 1965. Presenta argumentos sobre la resistencia de los fabricantes de automóviles a la introducción de medidas … Wikipedia Español
Operación Corporate — La Operación Corporate (en inglés: Operation Corporate) fue el nombre en código que el Reino Unido dio al conjunto de sus acciones militares en la Guerra de las Malvinas en 1982. Su objetivo era la apropacion para la Corona Británica de las islas … Wikipedia Español
Radio Caroline — Saltar a navegación, búsqueda Radio Caroline Área de radiodifusión Reino Unido, Europa, Asia, África; Internet Primera emisión 28 de marzo de 1964 Frecuencia canal 199 SKYDIGITAL; IRLANDA canal 927 Formato Rock clásico Operador … Wikipedia Español
Silenciador — Para silenciadores de vehículos de motor, véase tubo de escape. Diversas armas de fuego provistas de silenciadores. Un silenciador es un dispositivo, comúnmente de forma cilíndrica y de longitud y diámetro variable, con finalidad de reducir o… … Wikipedia Español
World of Warcraft — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… … Wikipedia Español